Use the versions with overlays expanded for viewing and printing.

• talk.print.ps (overlays expanded for printing)
• talk.print.pdf (overlays expanded for printing)
• talk.ps (incremental overlays for presentation)
• talk.pdf (incremental overlays for presentation)