Papers for Relevance Assessment by Rebecca Hwa

Research Question: Projecting resources -- can we take advantage of high quality tagged data for English and the availability of parallel corpus to produce automatically tagged Chinese data (to train a Chinese tagger)?

Paper ID
(Link to PDF)

Title

Author(s)

W05-0809

Word Alignment for Languages with Scarce Resources

Joel Martin; Rada Mihalcea; Ted Pedersen

W03-1302

Unsupervised Monolingual and Bilingual Word-Sense Disambiguation of Medical Documents using UMLS

Dominic Widdows; Stanley Peters; Scott Cederberg; Chiu-Ki Chan; Diana Steffen; Paul Buitelaar

227_Paper

Morphological Analysis for Statistical Machine Translation

Young-Suk Lee

W05-0807

Induction of Fine-Grained Part-of-Speech Taggers via Classifier Combination and Crosslingual Projection

Elliott Drabek; David Yarowsky

W02-1039

Phrasal Cohesion and Statistical Machine Translation

Heidi Fox

W02-2006

Bootstrapping a Multilingual Part-of-speech Tagger in One Person-day

Silviu Cucerzan; David Yarowsky

P05-2005

Exploiting Named Entity Taggers in a Second Language

Thamar Solorio

W05-0310

Semantically Rich Human-Aided Machine Annotation

Marjorie McShane; Sergei Nirenburg; Stephen Beale; Thomas O'Hara

W03-0316

POS-Tagger for English-Vietnamese Bilingual Corpus

Dinh Dien; Hoang Kiem

W05-0815

Experiments Using MAR for Aligning Corpora

Juan Miguel Vilar

W03-1702

Class Based Sense Definition Model for Word Sense Tagging and Disambiguation

Tracy Lin; Jason S. Chang

H01-1035

Inducing Multilingual Text Analysis Tools via Robust Projection across Aligned Corpora

D. Yarowsky; G. Ngai; R. Wicentowski

187_pdf_2-col

Aligning words using matrix factorisation

Cyril Goutte, Kenji Yamada and Eric Gaussier

W03-1001

A Projection Extension Algorithm for Statistical Machine Translation

Christoph Tillmann

drabek

Improving Bitext Word Alignments via Syntax-based Reordering of English

Elliott Franco Drabek and David Yarowsky

P03-1050

Unsupervised Learning of Arabic Stemming Using a Parallel Corpus

Monica Rogati; Scott McCarley; Yiming Yang

P05-3018

Word Alignment and Cross-Lingual Resource Acquisition

Carol Nichols; Rebecca Hwa